ESTA, DA FOTO, NÃO É GAÚCHA?

JOGO DOS ERROS - RESPOSTA

Como hoje tiramos o dia para falar sobre indumentária (19/11/2012) aproveitamos esta foto de meu grande amigo Adão Bueno, em uma de nossas cavalgadas, para perguntar: - O que está incorreto neste lindo traje de época? Respondam pelo e-mail: blogdoleoribeiro@hotmail.com e confirmaremos, amanhã, quem acertou.

Resposta: em 30/11/12 - O Adão Bueno, gaúcho de quatro costados, está com um chiripá farroupilha, como os que usava como grande sapateador da época dos Muuripás. Contudo, um detalhe impede que o traje esteja nota 10. É o relógio de pulso (braço direito). O único acertador, das dezenas de pessoas que se manifestaram sobre o "erro" na indumentária foi o leitor Tabajar Antônio da Silva Carvalho, da cidade de Triunfo, RS. O Cariúcho, amigo Valmir Gomes, lá do Rio de Janeiro, disse que "pensou" no relógio, mas respondeu o chapéu...  

ÚNICO ACERTADOR DO JOGO DOS ERROS

Buena amigo Léo!

Sou da cidade de Triunfo e visitante assíduo do teu blog, por isso resolvi enviar-te esse e-mail. Respondendo ao jogo dos erros com Adão Bueno, acredito que o chapéu de aba larga poderia ser substituído por um pança de burro, o bussal me parece de corda de nylon, freio e estribo em inox, mas sem dúvida o relógio não se discute. Brincadeiras a parte, acho que toda manifestação em pról da cultura gaúcha deve ser aplaudida pois só assim manteremos vivo o ideal farroupilha. Gosto de escrever algumas linhas em forma de poema e, numa tarrafeada virtual de imagens, encontrei uma do laçador que me chamou a atenção pela beleza do conjunto da obra, etão resolvi homenagea-la. Se achares interessante e quiseres postar fique a vontade.

Forte abraço.

Tabajar Antônio da Silva Carvalho 

CAVALGADA DO COOPERATIVISMO

Encerrou-se ontem, quinta-feira, a 1ª Cavalgada do Cooperativismo com o último trajeto que saiu do Parque da Harmonia em Porto Alegre (foto) até a PUC, onde, ás 13 hs, iniciou-se o Seminário de Cooperativismo. A cavalgada teve início no dia 07 de novembro, em Cerro Largo. 

DUAS NOTÍCIAS DAS BANDAS DOS QÜERAS

Dois chasques nos chegam das bandas dos Qüeras. Uma boa, outra ruim. A boa é que, quando cheguei em casa ontem estava com o porteiro dois CDs do poeta, compositor, meu irmão e amigo Flori Weger, na voz de grandes artistas como Luiz Marenco, Jari Terres, Edson Dutra, Joca Martins, Jorge Freitas Miguel Marques, Pedro Neves e Jauro Gehlen. É o "Comparsa Musiqueira", um dos melhores CDs do ano, produzido pelo grande músico Glenio Lemos Vieira e com direção musical do Jauro Von Gehlen, gaiteraço da primeira linha deste Rio GRande velho. O CD foi lançado em grande estilo, mês passado, numa das maiores noitadas tradicionalistas que Passo Fundo já presenciou. 

O engraçado é que ontem a tarde ainda proseei com o Flori, por telefone, e como eu não tinha recebido a obra, não lhe agradeci, o que faço agora, meu parceiro velho, com muito gosto. Parabéns pelo belíssimo trabalho.

O outro chasque não é dos melhores e nos dá conta do passamento deste plano para um outro, com certeza bem melhor, do Tio Lelo (foto acima), cozinheiro, por longos anos, nos encontro dos Qüeras. Com certeza, por sua generosidade, o Tio Lelo já deve estar dando ôh de casa na estância grande do céu...    

Prezado Mano Léo, 

infelizmente a notícia que trago não é boa... Perdemos essa semana nosso cozinheiro maior, nosso amigo de tantos anos, "Tio Lélo" que conheceste em nosso encontro deste ano nos deixou essa semana, vitimado pelas complicações do diabetes...

Sinto muito em informar ao amigo notícia desse teor, mas Tio Lélo merece todo nosso carinho.

Grande abraço mano Léo e desejamos que sigas com saúde e sorte.

Glaucio Vieira

Lagoa Vermelha - RS

1º FESTIVAL MUSICAL DO CAVALO

Clarissa Moura - bahstidores@yahoo.com.br

 O Festival Musical do Cavalo – 1ª Edição está previsto para os dias 07, 08 e 09 de dezembro de 2012, tendo por local a Sede do CTG 93, de Bagé, em homenagem ao 60 anos do CTG. O festival é temático e será dado no primeiro dia e a música deverá ser apresentada no dia seguinte.

FESTIVAL DO CAVALO com tudo que se refere ao equino: HIPISMO, JOGO DE POLO, CHASQUE CRIOULO, PALETEADA, TIRO DE LAÇO, GINETEADA, POTRO 21 DIAS, PALESTRAS SOBRE NUTRIÇÃO E SAÚDE, FERRAGEAMENTO, DOMA, ETC.. e a noite bailes e show com Lisandro Amaral.

O corpo de jurados será composto por Eliezer Tadeu Dias de Souza, Evandro Pires e Jacson Barreto.

De acordo com o regulamento foram estipulados os seguintes prêmios:

1º Lugar: R$ 1.000,00 (Um mil reais) mais 2 troféus.

2º Lugar: R$ 500,00 (Quinhentos reais) mais 2 troféus.

3º Lugar: R$ 300,00 (Trezentos reais) mais 2 troféus.

Música mais Popular: R$ 100,00 (Cem reais) mais troféu

Melhor Intérprete: R$ 100,00 (Cem reais) mais troféu

Melhor Poesia: troféu

Melhor Melodia: troféu

Melhor Composição ao Cavalo: troféu

Melhor Instrumentista: troféu

Melhor Indumentária: troféu

Informações:

- Carlitos de Quadros: 053 9923 8564 – carlitosdequadros@hotmail.com

- Júlia Graziela: 053 9976 7887 – julia_18rt@hotmail.com

- Denisser Santos: 053 9945 7227 - denisser_5@hotmail.com

Fonte: Blog BAHstidores

DANÇAR É UMA ARTE....

...E NÃO UMA AÇÃO DE "ORDEM UNIDA", MILITARIZANTE! 

O dançar é uma ARTE e não uma ação matemática, mecanizada, robotizada, de "ordem unida" militarizante... de "não poder fazer isto", "não poder fazer aquilo", "tira ponto aqui, desconta ali", nivelando por baixo, pelo negativo a qualidade do motivo temático. Isto não é dançar e nem ARTE; é mediocridade... A ALMA do povo se sente e não se dimensiona sua inspiração gestual com inimagináveis "regras", ou com sistema métrico, em centímetros... O importante é REALMENTE interpretar a dança e não querer "medir" sentimentos!!!...

João Carlos D´Ávila PAIXÃO CÔRTES

JOGO DOS ERROS

Como hoje tiramos o dia para falar sobre indumentária (ver postagem abaixo) aproveitamos esta foto de meu grande amigo Adão Bueno, em uma de nossas cavalgadas, para perguntar: - O que está incorreto neste lindo traje de época? Respondam pelo e-mail: blogdoleoribeiro@hotmail.com e confirmaremos, amanhã, quem acertou.

A INDUMENTÁRIA E SUA EVOLUÇÃO NO RS

Boa tarde,

caro Léo estou te mandando os anexos que lhe falei sobre trajes gauchescos. Gostaria de ver em seu blog algum comentário sobre os mesmos, pois com certeza enriqueceria o meu conhecimento sobre os trajes que se usavam antigamente.

Um forte abraço.

Godinho 

Recebi, de meu amigo Godinho, um carioca apaixonado pela cultura do Rio Grande do Sul,  por enquanto morando aqui pela capital, mas, na aposentadoria, se bandeando lá para a legendária Soledade, manda-me duas estampas que retratam a evolução da indumentária tanto masculina quanto feminina. Infelizmente, não consegui identificar quem fez a pesquisa, mas, com certeza, não deve ser ninguém ligado ao MTG pois o mesmo orienta seus filiados a vestirem-se de acordo com as Diretrizes das Pilchas, um documento  aprovado na 67ª Convenção Tradicionalista de Tramandaí, em 2005, e as estampas, pelo que podemos observar, não seguem o citado manual (o que não quer dizer que tal estudo não está correto). Na verdade, o que o Movimento Tradicionalista Gaúcho fez (e não há demérito nenhum nisto) foi dar um padrão ao gaúcho rio-grandense, só que não observou a diversidade cultural de cada região do Estado.

Da mesma forma, as idumentárias apresentadas vão contra aqueles que renegam suas origens espanholas e imaginam que o gaúcho nasceu em meados da década de 1940. 

Não sou nenhum especialista em indumentária mas, para satisfazer meu amigo Godinho, vamos opinar e descrever uma a uma as figuras da imagem abaixo, a começar da esquerda para a direita:

1. A imagem do índio, por estar de esporas, aparenta ser de charrua ou minuano (tribos cavaleiras) embora o laço tenha sido introduzino do Rio Grande do Sul pelos guaranis. O traje é um modelo de chiripa utilizado entre 1620 e 1730.

2. Indumentária utilizada pelos peões na época de 1730 a 1820, principalmente na região das vacarias. Chapéu de palha (de feltro era só para as festividades) lenço atado na cabeça, camisa de algodão, chiripá e botas de garrão-de-potro, retirada diretamente do animal.

3. Aqui o chiripá mudou o estilo passando a ser uma espécie de grande "fralda". É um traje típico do gaúcho farroupilha (1820 a 1865), com chapéu pança-de-burro e ceroula ponta-franjada.

4. Esta quarta imagem pode ser classificada como o típico gaúcho preconizado pelo MTG.

5. Muitos sites colocam esta 5ª indumentária como a do gaúcho atual. Com certeza tal afirmativa não recebe o aval do Movimento em virtude de que o mesmo proíbe o uso de boinas e ALPARGATAS...

6. O gaúcho da sexta figura, deve estar de luto (lenço preto). Também foge dos padrões estabelecidos pois aparece de jaleco (tipo de jaqueta), rastra (cinto) e bombacha plissada, tudo de origem espanhola, tão renegada pelos gaúchos de pouca memória mas tão utilizada pelos desavisados...

7. O sétimo e último traje dá uma idéia do peão atual, contudo, também não está de acordo com os regramentos, pois utiliza rastra, esporas chilenas e um lenço colorido (não confundir com carijó).

Perceberam, caros leitores, como o assunto é controvertido? Em breves observações, mesmo não sendo epecialistas no assunto, apontamos várias discrepâncias entre o que preconiza as normas e o que mostra este belo e rico estudo sobre a evolução da indumentária no Rio Grande do Sul. O melhor, então, é vestir-se como manda seu próprio gosto.           

Em matéria de indumentária feminina, meu amigo Godinho, vou me abster por absoluta falta de conhecimento. Contudo, podemos obervar que a presente pesquisa não apresenta prenda de bombacha, o que é autorizado pelo MTG.

PARA PATRÃO DO CTG TROPILHA CRIOULA...

...CLAUDIO CAETANO VIEIRA

A data de 5 de fevereiro de 1962 é marcante para o tradicionalismo de São Borja pois neste dia, por aclamação, fundava-se o C.T.G Tropilha Crioula, tendo como lema "Dentro do Rio Grande o Gaúcho não tem Pago nem Querência". E teve como seu 1º Patrão o Sr. Alzi Lima da Silva.

Pois agora, em 2013, esta entidade cinqüentenária tão representativa dentro do tradicionalismo rio-grandense e que foi recentemente homenageada pela câmara de vereadores sãoborjense, terá processo eleitoral para sua patronagem e meu amigo e meu irmão Claudio Caetano Vieira colocou-se a disposição dos sócios para administrar o CTG mais antigo de São Borja na função de Patrão. Junto a ele estarão grandes nomes como o Patrão de Honra Mady Dornelles Vieira, além de Waldemar Alves da Rosa, Marcio Kirts e outros tradicionalistas de renome na municipalidade.

Espero que tenhas sucesso, meu mano Claudio, e que dê seguimento ao festival poético Tropilha Crioula, tão importante para a terra de Vagas Neto. 

ISTO É O QUE NOS INCENTIVA A PELEAR

Por vezes, aqui neste blog, recebemos palavras de carinho que nos incentivam a seguir neste embate em defesa da cultura regionalista gaúcha. Quantas e quantas vezes já pensamos em desistir de pesquisar, preservar e difundir nossos costumes por enfrentar, em nossas próprias trincheiras, "amigos" incomodados. Contudo, em contraponto, de quando em vez nos chegam estes chasques, iguais ao descrito abaixo, do grande pajador rio-grandense Paulo de Freitas Mendonça, que nos servem de escudo nesta peleia. Mil gracias, meu amigo Paulo. 

Caro amigo Leo

Hoje, ao invés das minhas leituras diárias costumeiras, inicio com o trabalho de fazer a clipagem do que sai sobre o Encontro de Trovadores nos diversos sites e jornais e deparo-me, em primeiro plano com o teu blog, como sempre.

Antes de chegar no meu objetivo que é  verificar a postagem da sugestão de pauta do meu trabalho de assessoria de imprensa, vou me deliciando com teus escritos...

Em Campeiro e Cantor vislumbro a belíssima imagem poética "eu sou o soneto escrito no chão", verso que areja minh'alma com uma sensação de paz e de regozijo. Independente de toda letra ser uma bela obra, este verso vale pelo todo. Ele abre um leque sensorial no leitor/ouvinte, inclusive transporta-me à lembrança aprendida na infância sobre o hábito de José de Anchieta escrever sobre a areia das praias brasileiras, imagem, que hoje sei, é imortalizada em óleo pelo grande pintor brasileiro Benedito Calixto. Em fração de segundo, analiso o paradoxo de um país rústico nascer com o privilégio de ter um poeta e um incentivador da cultura autóctone brasileira da estatura de Anchieta. Um canário, espanhol, que estuda em Portugal e vem viver nas terras inóspitas do Brasil. Quantos versos são lavados pelas águas do atlântico, quantos sonetos se tornam ilegíveis pelas travessuras do vento e quanto conhecimento deixa de ser apreendido pelo fato do ouvinte não estar preparado para absorvê-lo.

E, antes que algum radical de plantão venha dizer que soneto não é gaúcho, meu pensamento cruza os campos de batalhas farroupilhas onde os sonetos são fartamente declamados e muitas vezes improvisados. Sabemos que sonetos são os poemas de preferência de Bento Gonçalves...

Enfim, sem alongar-me, digo que a imagem poética que descreve universo maior do que o seu é a verdadeira poesia, por isso, parabenizo a tua felicidade poética e tua inspiração de grande vate, construtor de estros desta estatura nos quais cabem a vida admirável de um José de Anchieta e o lirismo de um Bento Gonçalves.

Voltando ao tema do meu passeio por teu sítio, gracias pela divulgação do Encontro de Trovadores ao qual presto assessoria de imprensa..

Sucesso

abraço, amigo.

Paulo

CAMPEIRO E CANTOR - CANTOR E CAMPEIRO

CAMPEIRO E CANTOR

Letra de Léo Ribeiro musicada por Volnei Gomes

Forjei minha alma na lida campeira,

nas rondas tropeiras timbrei minha voz,

ouvi e guardei tudo que disseram

aqueles que vieram bem antes de nós.

Por isto é que canto com garbo e entono

meu verso tem dono pois sei do que falo.

De tiro de laço, de campo e mangueira,

lavoura e bicheira, arreio e cavalo.

Cantor e campeiro, campeiro e cantor

mescla de valor, de sonho e raiz.

no braço eu garanto minha vida no pampa

 e no verso a garganta retrata o que eu fiz.

Com tentos de couro eu tranço uma rima,

com tufos de crina rabisco um poema

e conto de coisas do mundo em que vivo

Rio Grande nativo da pele morena.

Sou o bem-te-vi catando gravetos,

eu sou o soneto escrito no chão,  

sou a guajuvira que o vento balança  

eu sou a esperança do velho trancão.

Pra mim não existe estampa mais linda

que a tarde que finda num rancho pra fora,

varzedo estendido, um touro berrando,

peonada voltando e sacando as esporas.

Por isto é que exalto este meu universo

minha vida e meu verso são coisas iguais, 

quem canta sua terra, seu pago e sua gente

replanta a semente e não morre jamais.

1ª CAVALGADA JOSÉ CLAUDIO MACHADO

Do Pago a Querência! 

O evento em homenagem ao primeiro ano de morte do cantor compositor e músico regionalista gaúcho, será da forma que ele mais gostava, a cavalo, unindo Tapes e Guaíba. Assim dia 7 de dezembro será a concentração em Tapes, com missa crioula campal na praça ás 20h com música e confraternização. 

Dia 8 partirão rumo a Barra do Ribeiro, onde pernoitarão, chegando dia 9 em Guaíba, quando se repetirá o ato da partida com missa crioula no Cipreste Farroupilha. 

O evento é inciativa da Arquiteta Mirian Quadros, viúva do artista, com apoio dos familiares e amigos, amadrinhados pelo Instituto Cavaleiros Farroupilhas, Sistema Tarca de Comunicação e Rádio Tapense.

A participação de cada cavaleiro é por conta, e as inscrições estão abertas na Rádio Tapense com Enon Cardoso, chefe de apoio do evento, pelos telefone (51) 3672.1031 (51) 96034914 ou pelo e-mail rt@conectsul.com.br 

Te arremanga e vem, “são grito de vamo cavalo, toca, toca, era, era!” 

Fonte: http://chasquepampeano.blogspot.com.br

NÃO PODEMOS RECLAMAR DE NINGUÉM!

Gravura de: Léo Ribeiro

Uma virtude que tenho trabalhado muito em mim é a tolerância. Devo confessar que muito deste aprendizado de dominar o próprio ser e aceitar os defeitos e as pessoas como elas são, vem da maçonaria.

Entretanto, tem certas ocasiões que preciso de muita psicologia para me manter tolerante.

Há dois fim de semanas, estava eu no meu retiro a beira da praia, aquele marzão chocolate, aquele vento norte provocando corrida de guarda-sol, quando chega meia dúzia de viventes num chevetão quase arrastando na areia, abriram o porta-malas e colocaram a mil decibéis um repertório que variava de rap para sertanejo universitário, para pagode, para "bate-estaca", com uma facilidade incrivel. E a rapaziada dançando e cantando, tudo regado a vodka e cerveja. 

Aí eu vos pergunto: Quem disse a eles que eu queria ouvir àquelas músicas? Onde está a minha liberdade e o meu direito? Definitivamente o ser humano não sabe viver em coletividade!

Contudo, eu estava num ambiente praieiro, descompromissado, onde se mesclam pessoas de todo o porte. Mas o que dizer do que descreveu o amigo e colaborador Jeandro Garcia em seu comentário para nosso blog opinando sobre o ENART (Encontro de Artes) onde a juventude, numa festa folclórica gauchesca, escuta de tudo, menos música gaúcha?

Vejam este fragmento do que escreveu Jeandro que, juntamente com os Fandangueiros da Tradição levou o título de Melhor Acampamento do evento (o grifo é nosso).

... Foi um belo trabalho em conjunto, onde decoramos como se fosse um baile de fandango, e ficamos atentos a nossa postura e para quem nenhum desavisado tocasse qualquer coisa que não fosse musica gaúcha, o que não foi sacrifício pra ninguém, apenas diversão e tradicionalismo. Mas não foi difícil ganhar, pois a ultima coisa que se vê lá é jovens de bombachas e músicas gaúchas tocadas ou escutadas por eles, tem é muito sertanejo universitário, pagode, samba... quando o volume tá alto a brigada vem e ameaça recolher, eu acho que já deveria pelo menos levar os cabos das caixas...

Então, meus amigos, não podemos lamuriar de ninguém e muito menos se clamar que nossa música gauchesca não é aceita no resto do Brasil.  

PARTICIPEM! VALE A PENA FAZER SORRIR.

Amigos, 

aqui na empresa onde trabalho o RH busca nos correios cartas de pedidos de Natal, e distribui entre os funcionários e depois os presentes que chegarem são entregues juntos pela empresa. É uma boa dica, já que muitos não tem disponibilidade de ir aos correios buscar as cartinhas e levar os presentes. Então fica a dica para CTGs, Grupos de Danças, Piquetes, e outras atividades tradicionalistas e claro, também a empresas.  Também pode ser uma atividade individual, que com certeza fará uma criança muito feliz este Natal, como podemos ver nesta cartinha. Caso alguma não seja atendida, poderá ser justamente aquela que você não quis ir buscar e aquela criança ficou esperando.

Jeandro Garcia

ENCONTRO DE TROVADORES - PREMIADOS

A cidade de Ijui reuniu em seu Centro de Eventos Valle Verde, alguns dos mais importantes trovadores do Rio Grande do Sul, de 23 a 25 de novembro, alcançando pleno sucesso. Foram três noites e dois dias de atividades culturais em prol do verso improvisado. O consagrado cantor e trovador Valdomiro Mello realizou uma palestra sobre a trova campeira e um espetáculo poético-musical, apresentando seus grandes sucessos e o seu dom de improviso.

No decorrer de sábado e domingo os diversos embates culturais através dos versos de improviso dos trovadores foram dando o colorido ao evento e selecionando os mais inspirados. Sob o critério de pontuação foram classificados os vencedores, que no domingo a noite receberam seus troféus e sua respectiva premiação.

Foram selecionados quatro vencedores nas duas categorias:

Mi Maior de Gavetão:

1º lugar:  João Maciel – R$ 2.000,00

2º lugar:  Adão Bernardes – R$ 1.500,00

3º lugar:  Zequinha Silveira– R$ 1.000,00

4º lugar:  Arai Goulart– R$ 500,00

Estilo Gildo de Freitas:

1º lugar:  João Barros – R$ 2.000,00

2º lugar:  Jadir Oliveira – R$ 1.500,00

3º lugar:  Jadir Oliveira Filho – R$ 1.000,00

4º lugar:  Leôncio Amaral – R$ 500,00

O evento teve como  músico de apoio o gaiteiro de Montenegro, Mancha Branca, como apresentador Gabriel Moraes e como avaliadores Hélio Teixiera, José Estivalet e Ivan Coelho.

O Encontro Nacional de Trovadores é uma realização da produtora cultural Jandira Moraes, financiamento do Pró-Cultura RS, Lei de Incentivo à Cultura e patrocínio de Da Colônia, Arrozagro e Redemac.

3º RODEIO DA CANÇAO SERRANA

SÍNTESE DO R E G U L A M E N T O

I – DOS OBJETIVOS

Art. 1º - O Centro de Tradições Gaúchas Porteira do Rio Grande de Vacaria RS promove, em âmbito nacional, o 3º RODEIO DA CANÇÃO SERRANA

II – DA ORGANIZAÇÃO

Art. 2º - O 3º RODEIO DA CANÇÃO SERRANA, será organizado pelo Centro de Tradições Gaúchas Porteira do Rio Grande, com apoio da Prefeitura Municipal de Vacaria através da Secretaria Municipal de Esporte, Cultura e Lazer.

III – DO CONCURSO DE CANÇÕES 

Art. 3º - O 3º RODEIO DA CANÇÃO SERRANA, é um concurso de canções inéditas e originais, não podendo concorrer composições que já tenham sido gravadas ou editadas.

Art. 6º - Cada intérprete poderá defender no máximo duas canções e cada instrumentista poderá subir também até duas vezes no palco.

IV – DAS INSCRIÇÕES

Art. 7º - As inscrições para o 3º Rodeio da Canção Serrana estarão abertas no período de 03 de dezembro de 2012 a 07 de janeiro de 2013 (valendo a data da postagem).

Art. 8º - Cada compositor, em seu nome ou parceria, poderá inscrever gratuitamente, até duas composições que deverão ser enviadas em envelope padronizado de SEDEX fechado para o Centro de Tradições Gaúchas Porteira do Rio Grande, Rua Firmino Camargo Branco, 790 -  Bairro Carazinho – CEP 95200.000 - Vacaria /RS

§ único - O envelope referido neste artigo deverá conter:

             - A ficha de inscrição com todos os campos devidamente preenchidos;

             - 7 cópias digitadas da letra;

             - CD-R contendo a música gravada;

Observação: Gravação pronta para inclusão no CD do 3º Rodeio da Canção Serrana e 3ª Tropeada do Poema Gauchesco, que será lançado junto ao III Encontro Cultural e Campeiro, evento paralelo ao festival.

Art.10º - As 14 canções classificadas serão incluídas no CD “ 3º RODEIO DA CANÇÃO SERRANA  E 3ª TROPEADA DO POEMA GAUCHESCO.

VII – DA APRESENTAÇÃO

Art. 12º - As apresentações ocorrerão no Parque Nicanor Kramer da Luz – Vacaria/RS.

Art. 13º - Será determinada pela Comissão Organizadora a ordem de apresentação no palco, dia 23 de fevereiro de 2013, sendo que, serão comunicados antecipadamente os respectivos intérpretes ou músicos.

Art. 14º - As apresentações iniciarão às 21h

Art. 15º - A passagem de som dos concorrentes será no dia da apresentação em horário preestabelecido pela Comissão Organizadora, cabendo a cada concorrente o tempo máximo de 10 minutos.

Art. 17º - Todas as composições que forem apresentadas no palco, deverão ter no mínimo 03 (três) participantes e no máximo 6 (seis).

Art. 18º - A entrada no Parque Nicanor Kramer da Luz será gratuita, tanto para concorrentes quanto para visitantes.

 VIII – DA PREMIAÇÃO

Art. 19º - Os prêmios instituídos pelo Centro de Tradições Gaúchas Porteira do Rio Grande para o 3º Rodeio da Canção Serrana, são os seguintes:

1º Lugar – R$2.500,00 + troféu    
2º Lugar – R$2.000,00 + troféu    
3º Lugar – R$1.500,00 + troféu         Música mais Autêntica – R$1.000,00 + troféu

Melhor Instrumentista – R$1.000,00 + troféu 
Melhor Intérprete Vocal – R$1.000,00 + troféu

Art. 20º - Será concedido ajuda de custo no valor de R$1.000,00 (Um Mil Reais) para todas as canções classificadas, ficando determinado que as músicas que não obedecerem a ordem e o horário de apresentação bem como da passagem de som, perderão este direito.

Art. 23º - As inscrições encerram impreterivelmente no dia 7 de janeiro de 2013, e serão aceitas somente se acompanhadas do material contendo a música, conforme art.7º deste regulamento.

Art. 24º - Os casos omissos neste regulamento serão resolvidos pela Comissão Organizadora.

Telefones para informações:

(54) 3232 9026 –  (54) 96257785 - Idalcir Peruchin – Coordenador

 (54) 3231 6411  - Secretaria de Esporte Cultura e Lazer do Município de Vacaria

 (54) 3231 1011 –Secretaria do Festival - CTG Porteira do Rio Grande

ESPETÁCULO DE NATAL ESTÂNCIA DIVINA

Acontecerá em São Francisco de Paula nos dias 15 e 16 de dezembro de 2012 o espetáculo de Natal Estância Divina, que conta a história emocionante de uma família tipicamente gaúcha que vive um drama durante os preparativos para a ceia de natal.

Com um desfecho vibrante, dança, teatro e música ao vivo prometem momentos emocionantes ao público.

O evento é  uma promoção do Grupo de Danças Ana Terra com direção de Ana Rita Valim Santos Jung.

Participação Jardel Borba e Grupo Brasil de Bombacha. Apoio CTG Rodeio Serrano e Prefeitura Municipal.

O quê: Espetáculo de Natal Estância Divina

Onde: CTG Rodeio Serrano e, São Francisco de Paula

Dias 14 e 15 de dezembro

Ingressos antecipados 1º lote a R$ 15,00

Horário: 20:30

6ª QUERÊNCIA DA POESIA GAÚCHA

 POEMAS CLASSIFICADOS 

*Poemas Locais: 

- Ana Rech – A Saga heróica de uma mulher valente - Sebastião Teixeira Corrêa/Caxias do Sul

- Indumentária de Galpão – Lauro Teodoro/Caxias do Sul

- Última Cena - Tiago Ilha/Flores da Cunha

*Poemas Estaduais:

- Soneto de uma Morte Perfida – Maximiliano Moraes/Alegrete

- Ensaio de Campo a uma Estampa Antiga – Claudio Silveira/ Santana do Livramento e Cristiano Ferreira/ Porto Alegre

- O retratista – Luciano Salerno/ Bento Gonçalves e Matias da Silveira Moura/Santana do Livramento

- Fortim de Pedra – Henrique Fernandes/Marau

- Desenganos do Pago – Adão Quevedo/São Lourenço do Sul

- Eu morri naquela tarde – Luis Lopes de Souza/Passo Fundo

- Pajada de Campo Aberto -  Jadir Oliveira/Portão e Henrique Fernandes/Marau

POR FALAR EM CULTURA, AQUI PELO RS...

... A COISA ANDA MAIS OU MENOS ASSIM.

"Por falta de pagamento, pelo menos três instituições ligadas à Secretaria Estadual da Cultura estão sem internet há duas semanas.

O problema atinge o Museu de Arte do Rio Grande do Sul (MARGS), o Instituto Estadual do Livro (IEL),  e o Centro de Desenvolvimento da Expressão (CDE).

A Casa de Cultura Mario Quintana também está sem internet pelo mesmo período, mas a direção garante que ali o motivo são problemas técnicos."

Pág 12 de Zero Hora de hoje, dia 26/11/12

FEGAES, EM CACHOEIRA DO SUL!

O Fegaes é um Festival Gaúcho Estadual Estudantil, organizado e promovido em prol dos estudantes e universitários gaúchos, devendo os mesmos estar devidamente matriculados em uma escola municipal, estadual, federal, técnica, de supletivo e ou qualquer universidade, tanto pública quanto privada. O evento acontecerá nos dias 30 de novembro até 02 de dezembro, em Cachoeira do Sul (RS), no Parque da Fenarroz.

Maiores Informações: http://www.fegaes.com.br/

VENCEDORES DO 6º GRUTA EM CANTO

Clarissa Moura

bahstidores@yahoo.com.br

Encerrou na noite deste domingo a 6ª edição do festival Gruta em Canto de Nova Esperança do Sul. O show de encerramento ficou a cargo de César Oliveira e Rogério Melo.

Confira o resultado completo:

1º Lugar: Liberdade para o rio

Melhor Arranjo

Melhor Melodia

Letra: Flavio Saldanha.

Música: Tuny Brum.

Representou: Uruguaiana e Santa Maria.

2º Lugar: Prosa Buena

Letra: Nenito Sarturi.

Música: Leonardo Sarturi.

Representou: Santiago.

3º Lugar: Canto Fecundo

Letra: Adelmir Disconzi

Música: Halber Lopes e Dionathan Farias

Representou: São Gabriel e Santiago.

Melhor Tema Sobre a Gruta: Antes que a Estrada se Finde

Letra: Caine Teixeira Garcia.

Música: Robledo Martins.

Representou: Bagé e Pelotas.

Música Mais Popular: O Nego da Caixa

Letra: Cleomar Brasil e Gustavo Frigi.

Música: Cleomar Brasil.

Representou: Nova Esperança do Sul.

Melhor Letra: "Os Pombos das Praças" - Letra de Valdir Disconzi.

Melhor Intérprete: Robledo Martins

Melhor Intrumentista: Luís Cardoso

Colaboração: Jefferson

10ª CONVENÇÃO TRADICIONALISTA DA CBTG

No dia 24 de novembro, na cidade de Curitiba, aconteceu a 10ª Convenção Tradicionalista da Confederação Brasileira da Tradição Gaúcha, na sede do CTG 20 de Setembro, um dos mais antigos de fora do Rio Grande do Sul.

As federações tiveram sua representação nas temáticas que foram distribuídas para discutir antecipadamente os assuntos. Temáticas campeiras, artísticas, culturais, esportes, regulamento geral e a regulamentação do departamento de Narradores do Brasil.

À noite, o CTG promoveu um baile de candeeiro, bem ao estilo da moda antiga, com os músicos no meio do salão e o pessoal dançando ao redor. Foram muitas propostas, algumas tranquilas e outra nem tanto, que provocaram fortes discussões. Foi concedido, durante o evento, a condecoração Celso Souza Soares para os Cavaleiros da Ordem nacional. O regulamento do departamento de narradores foi aprovado. O próximo evento da CBTG está programado para Jataí/GO, onde acontecerá o FEPART e o Rodeio Nacional de Campeões.

Texto e fotos: Rogério Bastos

AGORA SIM, PADRINHO DO PIETRO!

Léo Ribeiro, Pietro e Miriam, e a bandeira gaúcha testemunhando um ato emocionante 

Nossa Senhora de Lurdes! Como o ano passou depressa! Já estamos na boca de 2013. De setembro em diante o tempo passa num upa... E agora encordoa as festas de fim-de-ano. Amigo secreto para lá, almoço da "firma" para cá, e a gente ficando tordilho.

Pois recém saí do Baile da Fraternidade, festividade que encerra as atividades do meu Piquete, na sexta-feira, e ontem a noite já estava passando por um dos momentos mais felizes de minha vida.

É que, juntamente com o Dario, o Solano e o Jojô, e as respectivas patroas, fomos confirmados como padrinhos do Pietro de Carvalho Schuch (na verdade eu já o considerava meu afilhado desde que nasceu), um rapazote lindo, carinhoso, ginete, enfim, ao lado do Franco, orgulho da Márcia e do Tomaz, meus compadres pela segunda ou terceira vez...

Foi uma cerimônia diferente, emocionante (eu chorei de pingar no chão), de uma áurea que jamais vi num galpão do Rio Grande, conduzida pelo Mestre Instalado da maçonaria, Magno Schuch, onde podemos constatar a importância daquele momento. Ser padrinho é muito bonito, mas a responsabilidade que advém de tal ato, poucos sabem ou tem. E não é o fato de dar presente, isto é coisa do mundo moderno. Padrinho tem que acompanhar, orientar, ajudar no que for preciso. Como dizem Os Angüeras, "quem tem padrinho não morre pagão". 

Pietro, velho de guerra! Conte sempre com esta turma que tu escolheste pois são gente da mais pura cepa gaúcha.

E agora vou subir a serra para as bandas de São Francisco de Paula pois o fim-de-semana ainda não terminou  e ainda tenho um almoço de aniversário de um grande amigo meu. Não é verdade Ramiro?      

QUEM FOI DOMINGOS JOSÉ DE ALMEIDA?

. 

A guerra dos Farrapos não foi feita, naturalmente, apenas por lanceiros a cavalo. Ela contou com homens como Domingos José de Almeida. Dono de uma charqueada, foi pioneiro na aplicação da energia a vapor e inventou as “tinas digeridoras”. Construiu também a primeira barca a vapor do Rio Grande do Sul. 

Em 1835, era deputado à Assembléia Provincial, em Porto Alegre. Em 1836, houve a proclamação da República rio-grandense e instalação do Governo, em Piratini. Domingos era ministro do Interior e, interinamente, da Fazenda. Em 1838, escreveu o Manifesto explicando as razões da revolução e lançou O Povo, jornal oficial farroupilha. Vendeu escravos seus em Montevidéu para comprar fardas, cavalos e uma tipografia para a República, mas mesmo assim foi acusado de corrupto. Em tempo: Domingos era mineiro.

     “Ao novo Estado faltavam todos os recursos, como escasseavam meios de arrecadar regularmente impostos. Almeida teve de criar tudo e de prover a tudo, subdividindo-se para atender à criação e manutenção do Exército, à negociação de Tratados, à representação da República no Exterior e à sua administração interna em todos os detalhes. Pode-se dizer que todo esse trabalho de fundação e organização de u Estado, que teve vida regular ao meio da agitação ininterrupta da guerra, foi obra sua, pois que a passagem transitória de outros homens pelo Ministério em pouco o podia auxiliar. Entre tantos serviços que lhe são devidos, pode-se citar a direção da imprensa oficial, o estabelecimento de escolas de instrução pública (as primeiras no Rio Grande do Sul!), o estabelecimento de um serviço regular de correios e, por fim, a criação, em Caçapava, de um gabinete de leitura, instalado com cerca de oitocentos volumes.” 

 

Alfredo Ferreira Rodrigues.

Almanaque do Rio Grande do Sul para 1902.

ventou as “tinas digeridoras”. Construiu também 

NOITE DE HOMENAGENS NO FRATERNIDADE

Tomaz Schuch, Diretor Cultural; Vanius Guariglia, ex-Patrão; Valmir Mendonça, Diretor Campeiro; Edson Oliveira, Patrão; Bernardino Vendruscolo, Vereaor; Dr. Tiago, Vereador; Tarciso Flecha Negra, Vereador e este blogueiro, ex-Patrão. 

Foto: Carlos Homrich

Meus amigos. Fazia tempos que não eu ía numa bailanta poveira. Nesta sexta-feira é que fui ver o quanto estou destreinado no cabo da dança. Agora, na boca do meio-dia de sábado, quando pulei do catre para o computador, me dói as juntas, as cadeiras, a buchada....

Ontem  aconteceu o 5º Baile da Fraternidade, evento do Grupo Tradicionalista Fraternidade Gaúcha do Grande Oriente do Rio Grande do Sul (maçonaria).

Foi um jantar dançante no CTG Estância da Azenha, em Porto Alegre, que teve e animação de Volnei Gomes e Grupo Cantando o Rio Grande. Noitada buenaça onde diversas homenagens foram prestadas como, por exemplo, ao nosso Irmão Adão Ondino de Moraes Bueno, um bageense radicado em São Francisco de Paula, que, para relatar suas qualidades tradicionalistas, precisaria de meia tarde.  O próprio piquete Fraternidade Gaúcha recebeu bonita homenagem da Câmara de Vereadores de Porto Alegre, em proposta aprovada pelo vereador Bernardino Vendruscolo. Por lá estiveram, além de Bernardino, outros legisladores municipais como o Dr. Tiago e o Tarcíso Flecha Negra, ex-atleta campeão do mundo pelo  Grêmio que, ao me ver dançando, me confidenciou que somos muito parecidos na habilidade e na velocidade. Um pelo canto do gramado, outro pelo canto do salão.... Principalmente em direção a mesa onde uma gelada sempre me esperava...    

Assim, este grupo de amigos e irmãos que tão bem representa a cultura gauchesca na Ordem Maçônica e fora dela, encerra o ano com louvor, cumprindo todas as suas metas de integração entre as famílias que compõe a Arte Real e o Tradicionalismo. Parabéns a patronagem bem como a todos os integrantes desta confraria que reponta com brio e galhardia os preceitos mais puros do universo rio-grandense.

    

ENTRE MATES E GUITARRA...

... UM ELOGIO DE QUEM CONHECE O RISCADO.

Entre Mates e Guitarra é um dos blogs temáticos regionalistas mais visitados por quem gosta de informações recentes, história e opiniões firmes e descompromissadas com os senhores do tradicionalismo. Seu proprietário é Paulo Ricardo Costa, cria de São Francisco de Assis e morando pelas bandas de Santa Maria da Boca do Monte. O Paulo, além de blogueiro, é um dos letristas mais disputados desta província de São Pedro. Seus versos são carregados de autenticidade, mesclados com um telurismo pouco visto pelos poetas rio-grandenses. Coisa de quem conhece o riscado...

Pois hoje pela manhã, abrindo as páginas do Entre Mates e Guitarra, me deparo com um baita elogio a esta reculuta de temas galponeiros de minha marca, gravados pelos Tiranos, Monarcas e Mirins, e transformados em CD. Muito obrigado pelas palavras, Paulo Ricardo Costa, pois, vindo de quem veio, são alimentos para quem vive deste apego ao Rio Grande, com muito pouco ou quase nada em troca.   

Recebi, hoje, na simplicidade do meu rancho um baita "regalo" o CD Do Jeito Serrano do grande amigo Léo Ribeiro, com 18 músicas gravadas pelos grupos Os Tiranos, Os Monarcas e Os Mirins.

Tive todo o cuidado de escutar uma por uma com muito afinco, pois sou sabedor dos versos escritos por Léo Ribeiro e não poderia deixar de sentir esse cada versos adentrando pela alma e indo acomodar-se na sombra grande do coração, como um orgulho que ronda da minha Pátria Grande do Sul.

Num tempo em que vivemos ouvindo tanto "lixo musical" e com tanta gente se "prostituindo" na busca de um sucesso imediato, ouvir trabalhos dessa grandeza me dão a certeza que o Rio Grande é exemplo para o mundo e para quem anda em busca da verdadeira música gaúcha.

Essa coletânea de versos puros que trazem a magnitude desses três grupos que tanto nos orgulham, me dão a certeza que sempre vale a pena pelear pelas coisas boas da Pátria Grande do Sul.

Só tenho uma certa inveja que teima em me atormentar, porque o Patrão da querência grande do Céu escolheu São Francisco de Paula para nascer um taura dessa grandeza. Mas se um dia, meu amigo, essa terra não te tratar a altura que mereces, vem para São Chico de Assis, que todos te receberemos de braços abertos, pois gente grande de alma e coração, sempre tem espaço na minha querência amada.

Vou ficar na torcida que esse seja mais um trabalho que veio para ficar, pois os palcos do Rio Grande estão necessitando de obras desse tamanho.

Grácias, amigo, pelo regalo...

Publicada por PAULO RICARDO COSTA em 21:27

GAITEIRA PREMIADA NOS ESTADOS UNIDOS

SOBE AO PALCO, HOJE A NOITE, COM OS MONARCAS

Gildinho e Maryanne

Nesta sexta-feira (23), o grupo Os Monarcas realizam fandango em Foz do Iguaçu (PR) e terão uma convidada especial. A gaiteira paranaense Maryanne Francescon, de 16 anos, subirá ao palco, a convite do líder Gildinho, para celebrar com os amigos Monarcas a conquista do prêmio mundial no festival de acordeon, que participou em outubro, na cidade de Spokane, em Washington, nos Estados Unidos.

Maryanne já é conhecida d´Os Monarcas. Em outras ocasiões já pode tocar com o grupo e também participou da gravação do último DVD na parte dos novos talentos. Para ela, a oportunidade de subir ao palco com Os Monarcas é sempre uma grande responsabilidade e não esconde que sente um pouco de nervosismo.

“A sensação é maravilhosa. Até me sinto um pouco nervosa, pois a responsabilidade é grande. Sempre que converso com eles, participo dos bailes, é uma emoção nova, e um aprendizado novo. Admiro o trabalho de cada integrante do grupo, de modo especial, mas não posso deixar de citar o Chico Brasil, pois é uma das minhas inspirações”, diz Maryanne.

O baile em Foz do Iguaçu (PR) será realizado no CTG Charrua, a partir das 20h30. Mais informações pelo telefone (45) 3522.2555.

Foto: Arquivo pessoal / Maryanne Francescon

Abraços!

Daiana Silva - Jornalista

imprensa@osmonarcas.com.br

(51) 8187.0085 (Claro)

3ª TROPEADA DO POEMA GAUCHESCO

                                          R E G U L A M E N T O

I –        DOS OBJETIVOS 

Art.1º - O Centro de Tradições Gaúchas Porteira do Rio Grande de Vacaria/RS, promove em âmbito nacional, a 3ª TROPEADA DO POEMA GAUCHESCO, com os seguintes objetivos básicos:

·        Divulgar através dos poemas participantes, a arte e a cultura do nosso Estado, estimulando o interesse do povo, pelos temas e valores da atividade cultural e histórica dos gaúchos, seus usos e costumes, através de uma linguagem atual e criativa.

·        Abrir um novo espaço para os poetas, compositores e declamadores, oportunizando a integração dos mesmos, com aqueles que têm interesse na preservação e divulgação da nossa identidade gauchesca.

·        Elevar e divulgar com valorização devida, a expressão artística dos declamadores e seus amadrinhadores perante o mundo poético de nossa terra.

·        Premiar e divulgar as composições que melhor expressem os objetivos acima referidos;

II –        DA ORGANIZAÇÃO

Art. 2º - A 3ª TROPEADA DO POEMA GAUCHESCO, será organizado pelo Centro de Tradições Gaúchas Porteira do Rio Grande, com apoio da Prefeitura Municipal de Vacaria, através da Secretaria Municipal de Esporte Cultura e Lazer.

III  -       DO CONCURSO DE POEMAS 

Art. 3º - A 3ª TROPEADA DO POEMA GAUCHESCO, é um concurso de poemas inéditos e originais, não podendo concorrer poesias que já tenham sido editadas ou gravadas.

§ 1º -   Considera-se inédito, para o concurso, o poema que não tenha sido objeto de comercialização pública.

§ 2º -   No caso do poema ser de autor já falecido, é da responsabilidade do outro        concorrente, apresentar a autorização de quem de direito.

Art. 4º - Poderão participar do concurso de poemas e declamação, poetas de todo o Brasil e Mercosul, desde que respeitada a linha de conotação gauchesca, devendo o tema estar identificado com o contexto sócio cultural do Rio Grande do Sul, abrangendo seus usos e costumes.

Art. 5º - Os poemas não poderão exceder 08 (oito) minutos de duração, quer  na triagem, quer na apresentação.

Art. 6º - Cada poeta poderá inscrever, quantos poemas julgar conveniente, sendo que, serão classificados no máximo dois por concorrente.

Art. 7º - Cada declamador, e ou, amadrinhador poderá defender apenas uma obra no palco.

IV -        DAS INSCRIÇÕES

Art. 8º - As inscrições para 3ª TROPEADA DO POEMA GAUCHESCO, estarão abertas de 03 de dezembro de 2012 a 07 de janeiro de 2013 (valendo a data da postagem).

Art. 9º - Cada poeta poderá inscrever gratuitamente, quantos poemas julgar conveniente, que deverão ser enviados em envelope padronizado SEDEX fechado, para o Centro de Tradições Gaúchas Porteira do Rio Grande, Rua Firmino Camargo Branco nº790 Bairro Carazinho, CEP 95200.000 – Vacaria –RS

§ único – O envelope referido neste artigo deverá conter:

             - 5 (cinco) cópias digitadas ou datilografadas da letra sob Pseudônimo;

             - Em um envelope fechado, o seu nome completo, seguido do mesmo pseudônimo utilizado na digitação do poema, bem como endereço convencional e ou eletrônico e telefone para contato;

              - CD-R contendo a gravação pronta, para inclusão em caso de classificação, no CD do 3º Rodeio da Canção Serrana e 3ª Tropeada do Poema Gauchesco, que será lançado junto ao Encontro Cultural  e Campeiro, evento paralelo a este festival.

V -            DA SELEÇÃO E JULGAMENTO

 Art. 10º - A Comissão Organizadora, indicará a Comissão Avaliadora, que será composta de cinco membros com reconhecida autoridade no meio cultural e artístico, com dotes para criação poético musical, análise ou crítica, e que se atém as normas constantes neste regulamento.

§ 1º -   A Comissão Avaliadora, irá indicar após um processo de triagem, no dia 13 de janeiro de 2013 os 10 (dez) poemas que subirão ao palco para uma grande final no dia 24 de fevereiro de 2013.

§ 2º -   A Comissão Organizadora, divulgará a relação dos poemas classificados      no site:www.ctgporteiradoriogrande.com.br e na imprensa falada e escrita.

§ 3º -   A triagem e o julgamento dos Poemas é da responsabilidade da Comissão Avaliadora, que farão as escolhas preferencialmente consensuais, podendo os jurados, no entanto, optar pelo voto.

§ 4º -  Dos finalistas será escolhido o poema vencedor, bem como o melhor declamador e melhor amadrinhador.

VI -           DA APRESENTAÇÃO

Art. 11º -  As apresentações ocorrerão no Parque Nicanor Kramer da Luz.

Art. 12º -  Será determinado pela Comissão Organizadora a ordem de apresentação no palco no dia 24 de fevereiro de 2013, sendo que, serão comunicados antecipadamente aos respectivos autores.

Art. 13º -    As apresentações iniciarão as 14h, e será de inteira responsabilidade do autor a apresentação do poema no palco, sendo que, declamador e amadrinhador deverão apresentar-se trajando obrigatoriamente a indumentária típica do gaúcho.

Art. 14º -    Poderá ser usado pelo amadrinhador, qualquer tipo de instrumento, sendo de inteira responsabilidade do concorrente a introdução do mesmo no palco.

Art. 15º -     A Comissão Organizadora deverá ser comunicada antecipadamente se o número de amadrinhadores for superior a O2 (dois) instrumentistas.

Art. 16º -     A entrada no Parque Nicanor Kramer da Luz será gratuita para todos, tanto concorrentes como visitantes.

VII -             DA PREMIAÇÃO                

 Art. 17º -    Os prêmios instituídos pelo Centro de Tradições Gaúchas Porteira do Rio Grande para a 3ª Tropeada do Poema Gauchesco, são os seguintes:

                     Melhor Poema              R$800,00

                     Melhor Declamador     R$800,00

                     Melhor Amadrinhador  R$800,00

Art. 18º -      Será concedido ajuda de custo no valor de R$800,00 (oitocentos reais) para todos os poemas classificados, ficando determinado que a desobediência a ordem e o horário de apresentação, o concorrente perderá este direito.

§ único -      Os valores dos prêmios serão pagos após apuração dos resultados. 

VIII -       DAS DISPOSIÇÕES GERAIS

Art. 19º - Ficam automática e definitivamente cedidos ao Centro de Tradições Gaúchas Porteira do Rio Grande e a 3ª Tropeada do Poema Gauchesco os direitos de reprodução dos Poema concorrentes à edição ou reedição do CD correspondente ao evento que representa.

§ 1º - Só serão aceitas gravações em CD-R, e as mesmas devem estar em condições de serem aproveitadas no CD-R do 3º Rodeio da Canção Serrana e 3ª Tropeada do Poema Gauchesco que será lançado junto ao evento.

§ 2º -    Não será dada ajuda de custo para possível regravação.

Art. 20º - Os poetas que se inscreverem para concorrer na 3ª Tropeada do Poema Gauchesco, estão automaticamente aceitando, em sua totalidade, as determinações contidas neste regulamento.

Art. 21º - As Inscrições encerram impreterivelmente no dia 07 de janeiro de 2013 e serão aceitas somente se acompanhadas do material conforme § único do art.9º deste regulamento

Art. 22º - Os casos omissos neste regulamento serão resolvidos pela Comissão Organizadora.

Para maiores informações, Telefones:

(54) 32329026 – (54) 96257785 – Idalcir Peruchin – Coordenador Artístico

(54) 3231 6411 – Secretaria de Esporte Cultura e Lazer do Município de Vacaria

(54) 32311011 – Secretaria do CTG Porteira do Rio Grande