RETRATO DA SEMANA

RETRATO DA SEMANA

segunda-feira, 18 de dezembro de 2023

 

SANKOFA




Esta imagem representa um SANKOFA e origina-se de um provérbio tradicional de povos da África Ocidental sendo muito conhecido principalmente em Gana, Togo e Costa do Marfim, povos da língua Akan. 

A tradução de SANKOFA (Sanko = voltar / Fa = buscar, trazer) pode ser traduzido por: "Não é tabu voltar atrás e buscar o que esqueceu". 

Em resumo tal pássaro buscando alimento com a cabeça voltada para traz significa que os povos deveriam buscar forças (alimento) no seu passado para enfrentar o futuro com mais energia e sabedoria. 

Mas muitos intelectos aqui da legendária Província de São Pedro acham que temos que sepultar nosso passado.

Haja paciência.