Nós, os povos do Mundo:
Reconhecendo com gratidão que a Mãe Terra nos dá
vida, nos alimenta e nos ensina e provê de tudo o que necessitamos para viver
bem;
Reconhecendo que a Mãe Terra é uma comunidade
indivisível de seres diversos e interdependentes com os que compartilhamos um
destino comum e com os que devemos nos relacionar de formas que beneficiem à
Mãe Terra;
Reconhecendo que ao dominar e explorar a Mãe Terra
e outros seres, os seres humanos causaram grande destruição, degradação e
alteração das comunidades, dos processos e dos equilíbrios que sustentam a vida
da Mãe Terra, que agora são uma ameaça para o bem estar e a existência de
muitos seres;
Conscientes de que essa destruição é também
prejudicial a nosso bem estar interno e é ofensiva para muitas crenças,
tradições e sabedorias das culturas indígenas para quem a Mãe Terra é sagrada;
Profundamente conscientes da importância
fundamental de adotar com urgência decisiva a ação coletiva para evitar que os
seres humanos causem as mudanças climáticas e outros impactos sobre a Mãe Terra
que ameaçam o bem estar e a sobrevivência dos seres humanos e outros seres;
Aceitando nossa responsabilidade uns sobre os
outros, as gerações futuras e a Mãe Terra para curar os danos causados pelos
seres humanos e transmitir às futuras gerações valores, tradições e
instituições que apoiem o florescimento da Mãe Terra;
Convencidos de que para que as comunidades de
seres humanos e outros seres floresçam há que estabelecer sistemas para regular
a conduta humana, que reconheçam os direitos inalienáveis da Mãe Terra e de
todos os seres que são parte dela;
Convencidos de que as liberdades e direitos
fundamentais da Mãe Terra e de todos os seres devem ser protegidos pelo
princípio de legalidade e que os deveres correspondentes dos seres humanos para
respeitar e defender esses direitos e liberdades devem ser impostos por lei;
Proclamamos a presente Declaração Universal dos
Direitos da Mãe Terra para complementar a Declaração Universal dos Direitos
Humanos e a fim de que sirva como um fundamento comum mediante o qual a conduta
de todos os seres humanos, organizações e culturas podem se guiar e avaliar.
Nos comprometemos a cooperar com outras
comunidades humanas, as organizações públicas e privadas, os governos e as
Nações Unidas para garantir o reconhecimento universal e eficaz e a observância
das liberdades fundamentais, os direitos e deveres consagrados nesta
Declaração, entre todos os povos, as culturas e os estados da Terra.
