RETRATO DA SEMANA

RETRATO DA SEMANA
Recuerdos da companheirada e do velho parceiro (Mouro Negro).

quarta-feira, 25 de julho de 2018

ENCONTRO DE PAJADORES NO CHILE




El Segundo Encuentro de Payadores del Mercosur y el Primer Congreso Internacional de la Paya en Chile son actividades que nacen del esfuerzo conjunto entre el Centro Nacional de Patrimonio Inmaterial del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio y la Asociación Gremial Nacional de Poetas Populares y Payadores de Chile, Agenpoch, en colaboración con la Fundación de Comunicaciones del Agro del Ministério de Agricultura, Fucoa.
En mayo de 2016 la paya chilena fue reconocida como patrimonio cultural del Mercosur, en el marco de la XIII Reunión de la Comisión de Patrimonio Cultural (CPC), en la ciudad de Colonia del Sacramento, en Uruguay. Nuestro país se sumaba así a la distinción que ya ostentaban Argentina y Uruguay y nos imponía el deber de trabajar coordinadamente en buscar acciones que promovieran la salvaguardia conjunta de esta expresión.
Es así como este Segundo Encuentro es una manifestación concreta de la voluntad de Chile de avanzar en este sentido y de promover la integración del bloque, desde su posición de país asociado no–miembro, a través del fomento de expresiones culturales comunes.
Para dar visibilidad y proponer la reflexión que un evento de esta naturaleza amerita, junto con el Segundo Encuentro de Payadores del Mercosur, se realizará también el Primer Congreso Internacional de la Paya en Chile. Este Congreso es otra manifestación de los valores que promueve el Centro Nacional de Patrimonio Inmaterial, em cuanto al trabajo colaborativo y participación de los propios cultores, pues en su diseño y en su gestión, se realizó un trabajo conjunto y se dedicó un gran esfuerzo para conseguir su realización en julio próximo.
Junto a estas dos actividades, Congreso Internacional, dedicado a la reflexión profunda sobre la paya en Chile, más el Encuentro de Payadores del Mercosur, donde se podrá apreciar en vivo el elevado arte de exponentes de Argentina, Brasil, Uruguay y Venezuela, junto a los chilenos, hoy estamos abriendo una convocatoria ciudadana a inscribir actividades que tengan como protagonistas a la paya y a los payadores y que puedan realizarse durante julio a lo largo y ancho de nuestro país.
De esta manera esperamos aportar en el desarrollo de un arte tan querido para nuestras naciones, que tiene hoy a Chile como anfitrión de esta valiosa actividad em torno a nuestro patrimonio cultural inmaterial.
 
Paulo de Freitas Mendonça, Marta Suint, Jose Curbelo e Pedro Jr. da Fontoura